「これからよろしくお願いします」ビジネスメールでの正しい使い方と例文集

2025年4月1日2025年4月3日

当ページのリンクには広告が含まれています。

ビジネスシーンで頻繁に使われる「これからよろしくお願いします」という挨拶。新しい職場、プロジェクト、取引先との関係など、さまざまな場面で活用される言葉ですが、実は使い方や言い回しには細かなマナーや配慮が求められます。特に目上の人や取引先に対して使う場合、ただ言えば良いというわけではなく、状況や相手に合わせた表現の使い分けが重要です。

この記事では、「これからよろしくお願いしますビジネス」というテーマをもとに、基本的な使い方から、丁寧な言い回し、メールでの表現、言い換え例や英語表現までをわかりやすく解説します。これからの人間関係をスムーズに始めるためにも、正しい挨拶の知識を身につけておきましょう。

記事のポイント

ビジネスシーンでの適切な挨拶表現の選び方
相手や場面に応じた言い換えや敬語の使い分け方
初対面のメールや返信時に使える具体的なフレーズ
丁寧で失礼のない文章構成や言葉遣いのコツ

「これからよろしくお願いします」ビジネスの基本マナー

・初めてのビジネスメールで使う表現
・上司に伝える丁寧な挨拶のコツ
・取引先に対するメールの使い方
・「これからお世話になりますがよろしくお願いします」の使い分け
・丁寧な表現にするためのポイント

初めてのビジネスメールで使う表現

1. 丁寧な言葉選びが重要

初対面の相手には、失礼のない丁寧な表現を使う
「これからよろしくお願いします」なども、丁寧に言い換えることが大切

2. メール冒頭：自己紹介を簡潔に

自社名、氏名、所属を明記する
例：「○○株式会社の△△部に所属しております、□□と申します。」
初対面でも安心して読み進められるよう配慮

3. メールの目的を明確に伝える

例：「この度は○○に関してご連絡させていただきました」など、要件をはっきりと

4. メールの結びの挨拶

柔らかめの表現：「これからよろしくお願いいたします」
より丁寧・かしこまった表現：「今後とも何卒よろしくお願い申し上げます」
相手やシチュエーションによって使い分ける

5. 口語表現の使いすぎに注意

「お世話になります」を連続して使うと読みにくくなる
文末の表現にバリエーションを持たせる工夫が必要

6. 署名欄も重要な要素

信頼感を与え、連絡先の確認もスムーズになる

氏名、会社名、部署、連絡先を明記

上司に伝える丁寧な挨拶のコツ

1. 言葉選びはより丁寧に

上司には特に敬意を込めた表現が求められる
単なる「よろしくお願いします」よりも丁寧な表現を選ぶ

2. 前向きな姿勢と協調性を示す

例：「ご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます」
　→ 敬意と学ぶ姿勢が伝わる表現

3. 状況に応じた挨拶の例

異動時や新プロジェクト参加時
　例：「不慣れな点も多いかと存じますが、全力で努めてまいります。今後ともご指導のほどよろしくお願い申し上げます。」

4. 形式的すぎない表現も意識する

丁寧さを保ちつつ、距離感を感じさせない言葉遣いを心がける
文のトーンを柔らかく整えることで、信頼感が増す

5. 挨拶のタイミングに配慮する

忙しい時間帯を避け、落ち着いたタイミングで声をかけるのが理想
気配りも印象を大きく左右するポイント

取引先に対するメールの使い方

1. 信頼関係の構築が第一

特に新規の取引先には、「これからよろしくお願いします」の一言にも慎重な配慮が必要
丁寧で誠意のある表現が信頼感に繋がる

2. 敬意と協力の意志を伝える

例文：「貴社とのお取引を通じて、より良い関係を築いていければと存じます。これから何卒よろしくお願い申し上げます。」

3. メールの構成はシンプル＆明確に

【冒頭】：自己紹介・メールの目的を明記
【中盤】：提案内容・確認事項・必要な情報
【結び】：今後の連携・敬意を込めた挨拶

4. 言葉のバランスを意識する

堅すぎる表現ばかりだと圧迫感を与える可能性あり
丁寧さを保ちつつ、柔らかい表現や親しみのある言葉を少し織り交ぜると◎

5. 返信しやすい工夫も忘れずに

相手の負担を減らすことで、配慮やビジネスマナーが伝わる

質問事項には番号を振る（例：①、②）

回答期限や返信希望日を明記

「これからお世話になりますがよろしくお願いします」の使い分け

1. この表現がよく使われる場面

社内での異動時
　例：「このたび○○部に異動してまいりました。これからお世話になりますが、よろしくお願いします。」
新しいプロジェクトへの参加時
　例：「本日より○○プロジェクトに加わることになりました。これからお世話になりますが、よろしくお願いいたします。」

✅ ポイント：
この場合は、ある程度カジュアルなトーンでもOK。相手と協力していく姿勢を自然に伝えるのが目的。

2. 取引先や目上の人に使う際の注意点

「お世話になりますが」という表現がややくだけすぎた印象を与える可能性がある
より丁寧で敬意を示す表現に言い換えるのが◎

■ 例文（ビジネス向け、より丁寧な表現）：

「今後ともご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます」
「今後のご厚情を賜りますよう、何卒よろしくお願いいたします」
「貴社のお力添えをいただければ幸いです。どうぞよろしくお願いいたします」

3. 使い分けのまとめ（早見表）

相手・場面	適した表現
社内の上司や同僚	「これからお世話になりますが、よろしくお願いします」
初めての取引先	「今後とも何卒よろしくお願い申し上げます」
目上の方・フォーマルな場	「ご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます」
軽めのカジュアルな場面	「今後ともよろしくお願いします」や「これからどうぞよろしくお願いします」

丁寧な表現にするためのポイント

1. 語尾を整える

丁寧語・謙譲語を使うことで文章全体が柔らかく丁寧に
例：
- 「～です」「～ます」
- 「～いたします」「～させていただきます」

2. 前置きフレーズでクッションを入れる

依頼や提案を柔らかく、控えめに伝えることができる
例：
- 「恐れ入りますが」
- 「お忙しいところ恐縮ですが」
- 「ご多用中とは存じますが」

3. 過剰な丁寧さには注意

丁寧すぎると読みづらく、回りくどい印象になることも
ポイントは「丁寧 + 簡潔」のバランスを意識すること

4. 文末表現にバリエーションを持たせる

同じ語尾が続くと単調になるため、以下のような使い分けが効果的：

内容	文末の例
丁寧な依頼	「ご対応のほどよろしくお願いいたします」
控えめなお願い	「～していただけますと幸いです」
軽めの確認依頼	「ご確認くださいませ」
柔らかな締め	「何卒よろしくお願い申し上げます」

5. 伝えたい内容を明確に

丁寧さを意識しすぎて本題がぼやけないように
結論を先に伝え、そのあとに理由や背景を添えると明快

まとめ：

✔ 丁寧さは「敬意」と「配慮」の表れ
✔ 語尾・前置き・文末の工夫がポイント
✔ 過剰にせず、読みやすさとのバランスを意識

「これからよろしくお願いします」ビジネスの応用表現

・ビジネスメールでの適切な返信例
・言い換え表現とその使い分け方
・英語での「よろしくお願いします」表現
・目上の人に適した敬語の使い方
・TPOに応じた挨拶の使い分け方

ビジネスメールでの適切な返信例

1. 敬意と丁寧さを込めた冒頭の挨拶

例：
- 「この度はご連絡いただき、誠にありがとうございます。」
- 「お忙しい中、ご丁寧なご連絡をいただき感謝申し上げます。」

2. 返信の目的を明確にする

依頼や確認事項に対して丁寧かつ簡潔に返答する

シーン	適した表現例
初回の連絡への返信	「今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。」
内容を確認した場合	「以下の内容にて承知いたしました。」
再確認が必要な場合	「ご指摘の点につきまして、再度確認のうえご連絡申し上げます。」
カジュアルになりがちなNG例	✖ 「了解しました」「OKです」→ ビジネスには不向き

3. 返信のタイミングにも配慮

基本ルール：できるだけ当日中、遅くとも翌営業日までに返信
遅れる場合には一言を添える
　例：「ご返信が遅くなり申し訳ございません。」

4. 結びの一言で印象アップ

相手との今後の関係を意識した締めの言葉を入れる
例：
- 「引き続き、どうぞよろしくお願いいたします。」
- 「今後ともご指導のほどよろしくお願い申し上げます。」

■ 返信例（初回連絡に対する丁寧な返信）

件名：Re: ○○のご連絡ありがとうございます ○○株式会社 △△様お世話になっております。 □□株式会社の××です。この度はご連絡いただき、誠にありがとうございます。ご提案内容、確かに拝受いたしました。今後の進行については、社内にて確認の上、改めてご連絡させていただきます。今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。 ―――――――――― □□株式会社営業部　×× ×× TEL：03-XXXX-XXXX Email：xxx@xxxx.co.jp

言い換え表現とその使い分け方

💡基本の考え方

「これからよろしくお願いします」は便利だけど万能ではない！
➤ 相手との関係性や立場に応じて、よりふさわしい言い換えを選ぶのが好印象への近道◎

🧑‍💼 相手別｜言い換え表現と使い分け

相手	言い換え例	ニュアンス・目的
上司・目上の方	「今後ともご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願いいたします」	敬意・学ぶ姿勢を伝える丁寧表現
	「至らぬ点もあるかと存じますが、何卒よろしくお願い申し上げます」	謙虚さと丁寧さを兼ね備えた言い回し
取引先・クライアント	「末永くお付き合いさせていただければ幸いです」	長期的な関係を築きたい意志を示す
	「ご一緒できることを楽しみにしております」	対等で協力的な関係を望む気持ち
	「今後とも変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願いいたします」	既存の関係継続に適した表現
同僚・社内メンバー	「一緒に頑張っていきましょう」	カジュアルで協力的、親近感を与える
	「どうぞよろしくお願いします！」	柔らかくフランクな場面に◎

📌 使い分けのコツ

✅ 敬語のレベルを相手の立場に合わせて調整する
✅ 関係の深さ（初対面／長期の取引など）で表現を選ぶ
✅ 「汎用フレーズ」だけで済ませず、自分の気持ちをのせる意識を忘れずに

✨ちょっとした言い換えで印象が変わる

シンプル	→	丁寧に言い換えた例
これからよろしくお願いします	→	今後とも何卒よろしくお願い申し上げます
よろしくお願いします！	→	ご多忙のところ恐れ入りますが、何卒よろしくお願いいたします
お願いします	→	お力添えいただけますと幸いです

英語での「よろしくお願いします」表現

💡まず知っておきたいポイント

✅ 英語に「よろしくお願いします」の完全な直訳はない
✅ だからこそ、シーンごとに気持ちを表す表現を使い分けるのがポイント！

🤝 場面別｜適切な英語表現

シーン	英語表現	意味・ニュアンス
初対面／新しい仕事のスタート	I’m looking forward to working with you.	ご一緒できるのを楽しみにしています（前向き・協力的な印象）
	Nice to meet you. / It’s a pleasure to meet you.	初対面の丁寧な挨拶
	Thank you for the opportunity.	この機会に感謝しています
メールの結びに添える	Thank you in advance.	あらかじめの協力・対応に対する感謝（丁寧）
	Your support is greatly appreciated.	ご支援に感謝いたします
	I appreciate your cooperation.	ご協力いただければ幸いです
クライアント・ビジネスパートナーに対して	We hope to build a strong relationship with your company.	御社との良好な関係を築いていければと願っております
	We look forward to a successful partnership.	今後の協力関係を楽しみにしています

⚠️ 避けたい直訳表現

✖ Please treat me well.
　→ 不自然で子どもっぽく聞こえることが多い（文化的に違和感あり）

🎯まとめ：英語で「よろしくお願いします」と伝えたいときは…

相手との関係性を踏まえたトーンを使い分けるのが◎

「自分の気持ち・意図」を具体的に言葉にする

「文化に合った自然な表現」を選ぶ

目上の人に適した敬語の使い方

1. 単純な言い回しは避ける

「よろしくお願いします」だけではやや軽く聞こえる可能性あり
敬意＋謙虚さをしっかりと表すことが大切

🗣️ よく使われる丁寧な言い換え表現

表現	ニュアンス・用途
何卒よろしくお願い申し上げます	丁寧でフォーマル。ビジネス全般で使える安心の定番表現
今後ともご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願いいたします	指導を仰ぐ姿勢が伝わる。上司や役員へのあいさつに◎
ご高配を賜りますようお願い申し上げます	丁重な依頼表現。やや格式高めの文章で使われることが多い
至らぬ点も多いかと存じますが、何卒よろしくお願いいたします	謙遜の気持ち＋協力のお願いをセットにできる万能フレーズ

📌 使用シーン別例文

■ 新入社員として役員にあいさつする場合：

「本日より勤務いたします○○でございます。至らぬ点も多々ございますが、何卒ご指導のほどよろしくお願い申し上げます。」

■ 異動・新プロジェクト参加の際：

「このたび○○に着任いたしました△△でございます。微力ではございますが、全力を尽くしてまいります。今後ともご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます。」

■ メールの締めに使う場合：

「引き続き、ご高配を賜りますようお願い申し上げます。」

💡自然な敬語にするためのポイント

✅ 謙譲語（例：いたします、存じます）と丁寧語（例：です、ます）をバランスよく使う
✅ 長すぎず、1文ごとに意味が通るように調整する
✅ 定型表現でも、感謝や誠意が伝わる言葉を添えると印象アップ

✅ まとめ

丁寧すぎる敬語＝好印象ではない！
➤ 相手への敬意 + わかりやすさ + 誠意のこもった言葉選びが、目上の人への対応で最も大切です。

TPOに応じた挨拶の使い分け方

🔑 TPOとは？

Time（時）
Place（場所）
Occasion（場面・状況）

➤ 挨拶も「誰に・どこで・どんな場面で」言うかによって、表現を柔軟に使い分けることが大切

🗂️ TPO別｜挨拶の使い分け早見表

シーン	適した表現	ポイント
社内（同僚・上司）への初日挨拶	「これからお世話になります。よろしくお願いします。」「まだ不慣れですが、精一杯頑張ります。」	誠実さ・前向きな気持ちを伝える
社内（役職者・上層部）への挨拶	「至らぬ点もあるかと存じますが、何卒ご指導のほどよろしくお願いいたします。」	丁寧さ＋謙虚さを重視
取引先や社外の方への文書・メール	「今後とも末永くお付き合いいただけますよう、お願い申し上げます。」「ご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます。」	信頼関係を築きたいという姿勢を丁寧に伝える
カジュアルな社内イベントや交流会	「これから一緒に楽しくやっていければ嬉しいです。」「気軽に話しかけてください！」	場の雰囲気に合わせ、親しみやすさを出す
メールでの軽めのやり取り（社内）	「引き続き、どうぞよろしくお願いします。」「今後ともよろしくお願いいたします。」	丁寧だけど重くなりすぎない言い方が◎